Издателят активист от Хонконг ще бъде съден тази седмица за репресиите на Пекин срещу дисиденти
Той беше задържан при репресиите на Китай против дисиденти.
От KANIS LEUNG Associated Press 16 декември 2023 година, 19:12
ХОНКОНГ -- Процесът против най-известния издател-активист в Хонконг, който беше задържан при репресиите на Китай против дисиденти, ще стартира в понеделник, откакто беше отсрочен повече от година.
76-годишният Джими Лай нахлу в в миналото свободния медиен свят на града преди към три десетилетия, въоръжен с убеждението, че даването на информация е равно на отбрана на свободата. Сега личната му независимост е застрашена, защото е изправен пред допустима доживотна присъда, в случай че бъде наказан по закон за националната сигурност, натрапен от Пекин след продемократичните митинги през 2019 година
Лай е упрекнат в скрит план с непознати сили за застрашаване на националната сигурност и скрит план с други за издание на бунтовни изявления.
Епохалният случай — обвързван с към този момент несъществуващия продемократичен вестник Apple Daily, който Лай основа — се възприема от мнозина като тестване за свободата на пресата и тест за правосъдна самостоятелност в някогашната английска колония, на която беше дадено гражданските свободи в западен жанр да останат непокътнати за 50 години след връщането под китайско ръководство през 1997 година
Лай е създател на Apple Daily, една от най-критичните към държавното управление медии в града. Той беше вкаран незаконно в Хонконг от континентален Китай на 12-годишна възраст и пое по пътя от дрипи до благосъстояние, от работа във фабрика за ръкавици до основаването на веригата за всекидневно облекло Giordano.
След репресиите на площад Тянанмън през 1989 година, Лай става очевиден бранител на демокрацията. По-късно, след офанзивите на китайското държавно управление против Джордано, Лай продава дяловете си в бизнеса.
През 1995 година той започва Apple Daily, който бързо се трансформира в един от най-продаваните вестници в града с от време на време възмутителното си отразяване на политика и звезди. Вестникът зае мощна продемократична позиция, като постоянно призоваваше читателите да се причислят към митинги и осъди приемането на закона за сигурността през юни 2020 година
По време на митингите през 2019 година Лай излезе на улицата и се срещна с тогавашния вицепрезидент Майк Пенс и държавния секретар на Съединени американски щати Майк Помпео, с цел да обсъдят спорния законопроект за екстрадиция, който провокира митингите, само че в последна сметка беше отдръпнат. След приемането на закона за сигурността той намерено подлага на критика законодателството и сподели, че градът, който в миналото е познавал, „ е мъртъв “.
Въпреки че на протестното придвижване от 2019 година липсваше явен водач, високият профил на Лай го трансформира в цел на управляващите. Той беше задържан през август 2020 година по силата на закона, като към 200 служители на реда нахлуха в постройката на вестника.
Вестникът беше заставен да затвори през юни 2021 година, откакто полицията замрази 2,3 милиона $ от неговите активи, претърси офисите му и арестува някои от неговите топ редактори и ръководители, обвинявайки тях на скрито съглашение с чужбина за застрашаване на националната сигурност. Последният тираж на вестника беше разпродаден за часове, като читателите взеха всичките му 1 милион копия.
В момента Лай излежава присъда от пет години и девет месеца по обвинявания в машинация, свързани с нарушавания на контракта за наем, в настрана дело, до момента в който чака процеса против сигурността му.
Процесът против Лай е първият в Хонконг по обвинявания в скрито съглашение с непознати сили. Той е изправен пред две обвинявания за скрит план за скрито съглашение с непознати сили и едно обвиняване за скрито съглашение според закона за сигурността. Той също по този начин е упрекнат в протест според закон от колониалната ера, който от ден на ден се употребява за анулация на несъгласието.
Шест някогашни ръководители на Apple Daily, които също бяха упрекнати в скрито съглашение се признаха за отговорни предходната година, като признаха пред съда, че са заговорничили с Лай да приканват за наказания или обсада, или други враждебни действия против Хонконг или Китай.
Прокурорите по-рано показаха британската версия на обявата, потвърждавайки, че е въведена от Лай за да изиска задграничните сили да наложат наказания или да бъдат враждебни към Хонконг или Китай. Те споделиха, че Лай е мозъкът на конспирацията и шестимата са работили, с цел да изпълнят проектите.
Ерик Лай, теоретичен помощник в Джорджтаунския център за азиатско право, който не е свързани с Джими, сподели, че казусът ще повлияе дали елементарните покровителствен действия с задгранични страни съставляват закононарушение в бъдеще. Процесът не е единствено против медийния магнат, само че и против Apple Daily, сподели той.
„ Въпросът за свободата на пресата, въпросът за свободното изложение и въпросът за свободното политическо присъединяване, даже и в чужбина, ще бъдат прегледани “, сподели той. p>
През май съдът отхвърли настояването на Лай за преустановяване на производството въз основа на обстоятелството, че то е било изслушано от съдии, утвърдени от държавното управление.
Робърт Панг, един от юристите на Лай, уточни неналичието на бистрота при назначението на съдиите, като сподели, че това може да повлияе на доверието на обществото в правосъдната система и правосъдния развой.
Процесът против Лай, в началото плануван да стартира предишния декември, също беше отсрочен, до момента в който държавното управление на Хонконг прикани Пекин дейно да блокира опита му да наеме английски юрист. Впоследствие управляващите на града не разрешиха на юриста Тимъти Оуен да съставлява Лай, като показаха, че това евентуално би представлявало риск за националната сигурност.
Съдиите през август предложиха в допълнение отсрочване на процеса.
Синът на Лай, Себастиан, се срещна с външния министър на Англия предходната седмица, с цел да лобира за помощта на Англия за освобождението на татко му - който има английско поданство и който е жигосан от Китай Министерството на външните работи като „ един от най-известните антикитайски детайли “.
По-младият Лай сподели пред Асошиейтед прес, че се усеща „ доста по-уверен “, че ще види татко си още веднъж, откакто английското държавно управление показа негова фотография с Камерън, заявявайки, че страната ще продължи да „ застава до Джими Лай “.
Но Себастиен Лай сподели, че не има вяра, че процесът ще бъде обективен.
„ Това е много обезпокоително за мен, като се има поради възрастта на татко ми и като се има поради, че той е бил в пандиза от три години “, сподели той.
___
Авторът на Associated Press Силвия Хуи в Лондон способства за този отчет.
Свързани тематики
Водещи истории
24/7 отразяване на изключителни вести и събития онлайн
Правила за дискретност на ABC News Network